Группа израильских ученых разработала систему искусственного интеллекта, которая способна не просто научиться древним языкам, но и восстанавливать их утраченные фрагменты. С помощью этой нейросети археологи намерены исследовать культуру древней Месопотамии.

Месопотамия – колыбель множества цивилизаций. В этом регионе в свое время возникли Шумерская, Ассирийская и Вавилонская империи. Считается, что именно там люди открыли математику, начали заниматься астрономией и впервые пришли к изучению истории. Однако, история самой Месопотамии и культуры ее древних народов не изучены до конца. В частности, исследованиям мешает то, что все письменные источники того времени представляют из себя клинописные глиняные таблички, которые со временем разрушаются.

«Эти таблички являются основными записями месопотамских культур, включая религиозные тексты, бюрократические записи, королевские указы и многое другое», — отмечают ученые.

Понять древний язык можно, однако на расшифровку табличек уходит огромное количество времени и сил. К тому же, записи представлены фрагментарно: время оставило на табличках свой след и части текстов оказались утеряны навсегда. Эту проблему ученые намерены решить с помощью специальной нейросети с глубоким обучением: система не просто изучает языки. Она овладевает ими в таком совершенстве, что может на основании контекста предположить, какие фрагменты были утрачены. Проведенные тесты с табличками, где некоторые фрагменты были просто закрыты, показали точность до 89% процентов.

Разумеется, предположение – это всего лишь предположение. Но для того, чтобы заглянуть в прошлое и получить абсолютно достоверные данные, придется подождать изобретения машины времени.